EN Just after a U.S. delegation wrapped up back-to-back visits to Moscow and Kyiv, Russia launched fresh strikes on the Ukrainian capital and other cities, killing two people and wounding ten.
KO 미국 특사단이 모스크바와 키이우를 잇달아 방문하고 떠난 직후 러시아가 우크라이나 수도 등을 공격해 2명이 숨지고 10명이 다쳤다.
EN The timing is the story here — striking right after American mediators leave sends a signal that Moscow isn't slowing down for diplomacy. Watch whether Washington treats this as a red line or just another data point in a war that's outlasted several 'final pushes' for peace.
KO 타이밍이 핵심이다. 중재자가 떠나자마자 터진 공습은 러시아가 외교 일정에 맞춰 속도를 늦출 생각이 없다는 신호로 읽힌다. 미국이 이를 레드라인으로 다룰지, 아니면 여러 번 무산된 '평화 국면'의 또 다른 해프닝으로 흘려보낼지가 관건이다.
- envoy — 특사, 사절
- in the wake of — ~직후에, ~의 여파로